Агентство перекладів Мінфоців пропонуємо послуги професійного перекладу на норвезьку мову. Переклад здійснюється в таких галузях: нафтогазова промисловість, харчова промисловість, вимірювальна техніка, програмне забезпечення, медицина, бізнес, фінанси, екологія, рекламна продукція, юридичні документи, менеджмент і маркетинг, складна технічна документація та ін.

У агентстві перекладів Мінфоців часто замовляють переклади норвезькою мовою. Тематика перекладів буває сама різна: від опису чаїв і товарів народного споживання, до вузькоспеціалізованих технічних перекладів на норвезьку. Агентство перекладів з радістю прийме нове замовлення з / на  норвезьку по цікавим технічним тематиками.

Завдяки великому обсягу виконуваних робіт агентство перекладів Мінфоців  має можливість підтримувати помірні ціни на переклади, якість яких при цьому залишається на вищому рівні. Агентство перекладу пропонує гнучку систему цін і надає знижки.


Для клієнтів агентство перекладу Мінфоців пропонує:

• Переклад тексту з / на  норвезьку мову

• Переклад документів з / на  норвезьку мову

• Переклад он-лайн з / на  норвезьку  мову

• Терміновий переклад з / на  норвезьку  мову

• Технічний переклад з / на  норвезьку мову

• Медичний переклад з / на  норвезьку  мову 

• Юридичний переклад з / на  норвезьку мову

• Медичний переклад з / на  норвезьку  мову

• Переклад норвезьку  мову на іноземний

• Переклад з іноземної мови на норвезьку


Замовити переклад з / на норвезьку мову можна:

1. У містах: Київ, Харків, Одеса, Дніпропетровськ, Донецьк, Запоріжжя, Львів, Кривий Ріг, Миколаїв, Маріуполь, Луганськ, Вінниця, Макіївка, Севастополь, Сімферополь, Херсон, Полтава, Чернігів, Черкаси, Житомир, Суми, Хмельницький, Чернівці, Горлівка, Рівне, Дніпродзержинськ, Кіровоград, Івано-Франківськ, Кременчук, Тернопіль, Луцьк, Біла Церква, Краматорськ, Мелітополь, Керч, Нікополь, Слов'янськ, Ужгород, Бердянськ, Алчевськ, Павлоград, Сєвєродонецьк, Євпаторія, Лисичанськ, Кам'янець-Подільський, Олександрія, Красний Луч, Єнакієве, Стаханов, Костянтинівка.

2. По електронній пошті - напишіть запит на письмовий переклад minfociv@gmail.com

3. За допомогою зручної форми замовлення письмового перекладу перейти на форму замовлення


Норвезька мова - Історія

Норвезька - мова, якою розмовляють близько 4 млн. жителів Норвегії.

Древньонорвежський разом з давньоісландським утворюють західно-скандинавську (або західно-древньоскандинавьску) групу, яку називають також древньоскандинавьску.

Древньоскандінавські рунічні написи відомі починаючи з 4 ст. Перші рукописи, написані латинською абеткою, відносяться до 12 ст. У 12 і 13 ст. давньоісландська мало відрізнявся від давньонорвезької. Однак у той час як давньоісландську мову виробили в літературну норму, яка збереглася, норвезька мова піддавалась впливу з боку нижньонімецької, шведської і данської, особливо в період, коли Норвегія входила до складу Датського Королівства (1397-1814).

Вплив данської мови визначило образ того датсько-норвезької мови, на якому писали і говорили в Норвегії протягом усього 19 ст., Мови Бьернсона і Ібсена. Будучи датським з точки зору морфології та лексичного складу, фонетично ця мова була близький до шведської.

Сучасний норвезьку мову, як усний, так і письмовий, існує у двох різних формах: одна називається «букмол» або «ріксмол», інша - «лансмол» або «нюнорськ». Лансмол був введений в ужиток в 19 в. романтиками, які вважали, що Норвегії необхідний свій власний національний мову.

Ця потреба була задоволена завдяки норвезькому філологу І.Осену, який в 1953 створив мову лансмол - на базі норвезьких діалектів, переважно західних, з елементами древньоскандинавської.

Починаючи приблизно з 1890 датсько-норвезьку мову, яка вживалася в пресі і в міській мови, стали називати «ріксмол» і обидві мови отримали офіційне визнання.

У 1929 ріксмол був перейменований в «букмол», а лансмол - в «нюнорськ».

В даний час є тенденція до об'єднання їх в загальнонорвежзьку мову, званий «самнорск».

Сучасні норвезькі діалекти поділяються на три групи:

• західну;

• східну;

• північну;

В останніх двох вживається переважно букмол, у першій - нюнорськ.


Для професійних перекладачів  норвезької мови, агентство перекладів Мінфоців пропонує:

• Пошук роботи "Перекладач норвезької  мови робота".