Наше агентство переводов предлагает услуги профессионального перевода на румынский язык. Перевод осуществляется в следующих областях: нефтегазовая промышленность, пищевая промышленность, измерительная техника, программное обеспечение, медицина, бизнес, финансы, экология, рекламная продукция, юридические документы, менеджмент и маркетинг, сложная техническая документация и др.

В агентстве переводов Минфоцив часто заказывают переводы на румынский язык. Тематика переводов бывает самая различная: от описания чаев и товаров народного потребления, до узкоспециализированных технических переводов на румынский. Мы с радостью примем новый заказ с/на румынский по интересным техническим тематикам. 

Благодаря большому объёму выполняемых работ мы имеем возможность поддерживать умеренные цены на переводы, качество которых при этом остаётся на высшем уровне. Мы предлагаем гибкую систему цен и предоставляем скидки.


Для клиентов мы предлагаем:

Перевод текста с / на румынский язык

Перевод документов с / на румынский язык

Перевод он-лайн с / на румынский язык

Срочный перевод с / на румынский язык

Технический перевод с / на румынский язык

Медицинский перевод с / на румынский язык

Юридический перевод с / на румынский язык

Медицинский перевод с / на румынский язык

Перевод " румынский " язык на иностранный

Перевод с иностранного языка на румынский


Заказать перевод с / на румынский язык можно:

1. В городах: Киев, Харьков, Одесса, Днепропетровск, Донецк, Запорожье, Львов, Кривой Рог, Николаев, Мариуполь, Луганск, Винница, Макеевка, Севастополь, Симферополь, Херсон, Полтава, Чернигов, Черкассы, Житомир, Сумы, Хмельницкий, Черновцы, Горловка, Ровно, Днепродзержинск, Кировоград, Ивано-Франковск, Кременчуг, Тернополь, Луцк, Белая Церковь, Краматорск, Мелитополь, Керчь, Никополь, Славянск, Ужгород, Бердянск, Алчевск, Павлоград, Северодонецк, Евпатория, Лисичанск, Каменец-Подольский, Александрия, Красный Луч, Енакиево, Стаханов, Константиновка.

2. По электронной почте – напишите запрос на письменный переводminfociv@gmail.com

3. Посредством удобной формы заказа письменного переводаперейти на форму заказа


Румынский язык – История

Румынский язык (называемый также дакорумынским), единственный из восточно-романских (балкано-романских) языков, обладающий всей полнотой функций, отличающих язык от диалекта: он обслуживает как бытовые, так и официальные сферы общения, является литературным национальным языком двух государств – Румынии (число говорящих – около 22,8 млн. человек) и Молдовы (число говорящих – около 2,5 млн. человек).

На румынском языке создана богатая художественная и научная литература.

Другие варианты румынского языка на Балканах – арумынский (македоно-румынский), менглено-румынский, истрорумынский – рассматриваются или как диалекты проторумынского, или как этнические языки, обособившиеся от дако-румынского, начиная с 10 в. Их носители, живущие издавна к югу от Дуная на территории Македонии, Греции, Албании, Болгарии и Югославии, используют свой романский диалект в кругу неофициального общения и в фольклоре.

Самоназвание «румын» восходит к латинскому слову romanus, т.е. «римский [гражданин]». Румынская этническая общность складывалась в результате контактов разных народов. Эти контакты наложили свой отпечаток, прежде всего, на лексику румынского языка.

Основу румынской лексики составляют слова латинского происхождения, среди них – ряд архаизмов, исчезнувших в других романских языках. В отличие от западно-романских языков, в румынском языке присутствие германцев не оставило никаких следов. Около одной пятой словаря румынского языка составляют славянизмы.

Основное славянское влияние – это славянский алфавит (кириллица), принятый в румынской письменности начиная с первых ее памятников (16 в.) вплоть до замены латиницей после образования объединенной Румынии в 1862.


Для профессиональных переводчиков мы предлагаем:

Добавить резюме о поиске работы "Переводчик  румынского работа".